• Einführung und Nutzungsbedingungen
• Download-Version der verschiedenen Katalogmodule im CSV-Format
• Online-Suchfunktion für Standardsätze
• Versionshinweise

Anfragen genereller Art und gewünschte Neuaufnahmen bitten wir an die Vorsitzende der WG EuPhraC, Frau Dr. Hillmer zu richten. Bei kapitelspezifischen Fragen zum Standardsatz-Katalog bedienen Sie sich bitte der folgenden E-Mail-Adressen:

Abschnitt 1, 3: Herr Jürgen Gaida
Abschnitt 2, 15: Herr Bernd Simmchen
Abschnitt 4: Frau Susanne Freund, Frau Lydie Servant
Abschnitt 5: Herr Thilo Domay
Abschnitt 6: Frau Lydie Servant
Abschnitt 7: Frau Dr. Anita Hillmer
Abschnitt 8: Frau Dr. Kerstin Rathmann
Abschnitt 9: Frau Dr. Petra Schulte
Abschnitt 10: Frau Dr. Petra Schulte, Frau Lydie Servant
Abschnitt 11: Herr Dr. Fleig, Herr Dr. Haselbach
Abschnitt 12: Herr Christian Bögi, Frau Karin Palauschek, Herr Helmut Fleig
Abschnitt 13: Herr Dr. Darius Soßdorf
Abschnitt 14: Herr Joachim Boenisch
Abschnitt 16: Frau Dr. Anita Hillmer
ES-Sätze und Sektorgruppensätze, Kontakt: Herr Leo Heezen
ESComXML, Kontakt: Herr Johannes Tolls
SDSComXML, Kontakt: Herr Joachim Boenisch
EU-Sprachen und Softwareintegration, Kontakt: Herr Dr. Dirk Henckels

Weitere Hilfestellungen:

• Der BDI empfiehlt den elektronischen Austausch von Sicherheitsdatenblättern zwischen Lieferanten und Abnehmern, um die Prozesse in den Unternehmen effizient und automatisiert zu gestalten, hierfür eignen sich xml-basierte Formate wie z. B. EDAS (http://www.edas.org/).
• Zum Umgang mit EU-Sicherheitsdatenblättern unter der neuen REACH-Verordnung empfehlen wir, im BDI-Helpdesk REACH die BDI-Hilfestellungen 3.2.1 "Anpassung von Sicherheitsdatenblättern an REACH" und 3.2.2 "Erstellung von Sicherheitsdatenblättern" zu konsultieren. Eine hilfreiche Information zur Erstellung von Sicherheitsdatenblättern ist auch der VCI-Leitfaden zur Erstellung von Sicherheitsdatenblättern.
• Document "New ANNEX II REACH (UN-GHS SDS Format)" (editierbare und kommentierte Fassung) (Stand: 25.07.2011)         
• Abschnitt 9 des Sicherheitsdatenblattes gemäß CLP Verordnung (editierbare und kommentierte Fassung) (Stand: 17.06.2011)
• Europäischer Abfallkatalog (xls, Stand: 01.09.2005)
• Liste der CLP-Signalworte
• Offizielle EU Übersetzungen der Signalwörter, Piktogramme, H- und P-Sätze
• ECHA-Datenbank mit REACH- und CLP-relevanten Begriffen und Definitionen in den 22 EU-Amtssprachen (Testversion). Frühere R- und S-Sätze in allen EU-Amtssprachen
• Der “ESCom Standard” in der Version 1.1 (ESCom: Exposure Scenario Communication) ist jetzt zusammen mit einem Nutzer-Leitfaden und Standardsätzen für Expositionsszenarien auf der Cefic-Website verfügbar. ESComXML 1.1 ist ein XML-Austauschformat für die Übertragung von Expositions­szenarien zwischen IT-Systemen. Die Erstellung des Standards erfolgte unter Federführung der DUCC-Gruppe (Downstream Users of Chemicals Coordination Group) mit breiter europäischer Industriebeteiligung und unter Einbindung von Softwareanbietern. Der Download ist kostenfrei und erfordert eine Nutzer-Registrierung und die Annahme einer Lizenzvereinbarung. Außerdem sind 800 generische Standardsätze für Expositionsszenarien verfügbar, die auf der Basis der EuPhrac-Methodik erstellt wurden und zusammen mit sektor-spezifischen Phrasen zur Erstellung und Weiterverarbeitung von Expositionsszenarien genutzt werden können.
  

EuPhraC Arbeitsversion: Hier bieten wir die Arbeitsversion 1.2 an, Stand 19. Dezember 2011
Wir bitten zu beachten, dass diese Version nicht der Erstellung von Sicherheitsdatenblättern dient, sondern der Weiterentwicklung der EuPhraC-Standardsätze.
Für die Erstellung von Sicherheitsdatenblättern verwenden Sie bitte Version 1.1 wie oben angegeben.

• Download-Version der verschiedenen Katalogmodule im CSV-Format
• Versionshinweise